Twopagere om luftforurening på engelsk
Nu er vores twopagere om luftforurening blevet oversat til engelsk. De rummer en kort beskrivelse af helbredskonsekvenserne af luftforurening og en præsentation af handlemulighederne på henholdsvis kommunalt, nationalt og internationalt niveau.
Sidste år udgav Vidensråd for Forebyggelse en rapport om luftforurening. Rapporten gennemgår niveauerne for luftforurening i Danmark, de primære kilder til luftforurening i Danmark og den eksisterende forskning om, hvilke helbredskonsekvenser, det kan have at være eksponeret for luftforurening.
Rapporten viser, at stort set alle i Danmark er eksponeret for luftforurening i niveauer, som er sundhedsskadelige, og det er derfor vigtigt at sætte ind med tiltag, som kan reducere luftforureningen. Men luftforurening er stort set aldrig et individuelt valg, og den kender ikke til grænser, hverken mellem kommuner eller lande. En reduktion af luftforurening kræver derfor i høj grad forebyggelse med strukturelle indsatser, og forebyggelse på tværs af kommune- og landegrænser.
Som et bidrag til at lette det internationale samarbejde om en reduktion af luftforureningsniveauerne har Vidensrådet fået oversat tre korte sammenfatninger af rapporten med fokus på henholdsvis indsatser på kommunalt, nationalt og internationalt niveau til engelsk.
Find de korte sammenfatninger i venstrespalten her, sammen med selve rapporten og korte sammenfatninger på dansk.